Consigli di stagione · Consigli segreti

Consigli segreti dalla mia cerchia di conoscenti

Mete che non ho ancora visitato io stesso, ma che conosco da persone di cui mi fido e che mi raccontano le cose come stanno. Si comincia con Capo Verde e le Azzorre.

Capo Verdecaldo invernale da Zurigo, 6¾ ore senza scalo, da circa CHF 800
Azzorrevacanze a cavallo nell'Atlantico, clima mite e non caldo, da maggio a ottobre
Statonon ancora visitate di persona – racconti e foto di conoscenti

Su questa pagina vale una regola diversa dal solito: qui non ci sono ancora stato. Quello che leggete me l'hanno raccontato conoscenti appena tornati o che addirittura ci vivono – e io ho verificato le loro indicazioni con orari dei voli, dati climatici e prezzi attuali. Appena ci andrò di persona, la meta passerà su una pagina tutta sua con le mie foto. Fino ad allora, accanto a ogni consiglio c'è scritto da chi arriva.

Capo Verde: l'alternativa calda alle Canarie

Alcuni miei conoscenti sono stati a Capo Verde nel novembre 2026 e sono tornati entusiasti: sole ogni giorno, mare caldo, spiagge senza colossi alberghieri. L'arcipelago si trova a 500 chilometri dall'Africa occidentale, ed è proprio questo a renderlo interessante per l'inverno svizzero. Dove le Canarie a gennaio offrono 20 gradi, a Sal e Boa Vista ce ne sono 25–27 di giorno, l'acqua è a 23 gradi – e praticamente non piove mai. In più soffia un vento costante che rende sopportabile il caldo e attira kitesurfer da tutta Europa.

Sal – Santa MariaVolo diretto da Zurigo con Edelweiss, 6¾ ore · 8 chilometri di spiaggia chiara

L'isola meglio collegata e con più hotel. Santa Maria è un paesino con lungomare, pescatori sul molo e ristoranti – abbastanza per una settimana, non troppo. Escursioni: le saline di Pedra de Lume, gli squali nella baia di Shark Bay, la «grotta blu» di Buracona.

Hotels in Santa Maria Ausflüge auf Sal
Boa Vista – Praia de ChavesVolo diretto da Zurigo con Edelweiss (orario invernale) · dune fino al mare

Più tranquilla di Sal, più natura: dune di sabbia che arrivano fino all'acqua, tartarughe che d'estate depongono le uova sulla spiaggia, paesaggio desertico all'interno. Chi vuole soprattutto leggere, fare il bagno e passeggiare è nel posto giusto; chi la sera cerca una scelta di ristoranti sceglie Sal.

Hotels auf Boa Vista

Capo Verde in cifre

  • Periodo: da novembre a giugno è secco e caldo (24–30 gradi), da luglio a ottobre più afoso con pochi giorni di pioggia. Vento più forte da dicembre a marzo.
  • Prezzo: una settimana in resort 4 stelle con volo da Zurigo parte da circa CHF 800–1'200 a persona; sulle due isole balneari l'all inclusive è la regola. Capo Verde sta quindi appena sopra la mia lista «Al caldo per meno di 800 franchi», ma il tempo da spiaggia è garantito.
  • Pratico: fuso orario meno due ore, l'euro è accettato quasi ovunque, ingresso per gli svizzeri con passaporto e registrazione online (EASE). Acqua da bere solo in bottiglia.
  • Onestamente: le isole sono brulle – chi vuole paesaggi verdi deve proseguire per Santo Antão (traghetto da São Vicente). Le isole balneari vivono di spiaggia, non di monumenti.

Qui seguiranno il racconto e le foto dei miei conoscenti appena li avrò: dove hanno pernottato, quanto hanno speso e cosa farebbero diversamente la prossima volta.

Azzorre per chi va a cavallo

Una mia conoscente si è trasferita alle Azzorre e lavora con i cavalli – vacanze e corsi di equitazione in mezzo all'Atlantico. Dice di essere felicissima, e guardando le foto si capisce perché: pascoli verdi fino alle scogliere, laghi craterici, siepi di ortensie lungo le strade e pochissimo traffico. Le Azzorre non sono una meta per il caldo invernale (da dicembre a febbraio 14–17 gradi, spesso pioggia), ma da maggio a ottobre sono tra le zone più belle d'Europa per andare a cavallo.

A cavallo a São MiguelIsola principale, aeroporto di Ponta Delgada · laghi craterici Sete Cidades e Lagoa do Fogo

Qui si concentrano i maneggi: escursioni di un giorno ai laghi craterici, trail di più giorni da fattoria a fattoria, corsi per principianti e dressage con i Lusitani. E poi terme a Furnas, osservazione delle balene da Ponta Delgada e sentieri lungo le levadas.

Hotels auf São Miguel Mietwagen Ponta Delgada Ausflüge São Miguel
Il maneggio della mia conoscenteIsola, maneggio e offerta li aggiungerò appena avrà dato il suo consenso

Le vacanze a cavallo alle Azzorre funzionano di solito così: alloggio in una quinta o in un hotel di campagna vicino al maneggio, ogni giorno da due a quattro ore in sella, in mezzo tempo per le terme o la costa. Bisogna calcolare circa CHF 1'500–2'200 a persona per una settimana con volo, alloggio e programma equestre – Lusitani, gruppi piccoli e la posizione fanno il prezzo.

Le Azzorre in cifre

  • Come arrivare: da Zurigo con scalo a Lisbona o Porto fino a Ponta Delgada, in tutto 6–7 ore; d'estate ci sono alcuni voli diretti dalla Svizzera.
  • Periodo: da maggio a ottobre con 20–25 gradi; luglio e agosto i mesi più asciutti. Il tempo cambia in fretta – la giacca impermeabile va in ogni bisaccia.
  • Prezzo: volo da circa CHF 350 andata e ritorno, hotel di campagna o quinta da CHF 90 a notte in camera doppia, escursioni a cavallo da CHF 60 l'ora, trail di più giorni da CHF 1'200 volo escluso.
  • Onestamente: le Azzorre sono verdi perché piove. Chi vuole il sole garantito sceglie Capo Verde; chi vuole natura, tranquillità e cavalli è nel posto giusto.

Nome, isola e maneggio della mia conoscente, con le sue foto, seguiranno qui appena avrà dato il suo consenso.

Perché questa pagina

Di solito scrivo solo di luoghi in cui sono stato di persona – è il cuore di questo sito. Ma alcuni dei consigli migliori mi arrivano da amici e conoscenti, e sarebbe un peccato tenerli per me. Per questo esiste questa pagina: chiaramente segnalata come consigli di seconda mano, con cifre che ho verificato e con la promessa di visitare ogni meta di persona appena possibile. Capo Verde è in cima alla mia lista per il prossimo inverno.

Il tuo consiglio segreto

Conosci una meta che nessuno ha ancora notato – o sei stato tu stesso a Capo Verde o alle Azzorre? Scrivimi. Verifico i consigli e pubblico qui i migliori con il tuo nome.

← Tutti i consigli stagionali